Viva QSE

Article · Risques

AIPD, DUERP, ISO 31000 :
une grille pour s’y retrouver.

Trois exercices d’analyse de risque, trois cadres, trois publics protégés. Les confondre fait perdre du temps ; les juxtaposer sans méthode aussi. Voici comment les distinguer, et ce qu’ils ont en commun.

Mathieu Bataillon8 min de lectureMise à jour du 30/10/2026

Trois exercices, trois objets

Un chef de projet qui lance un nouvel outil de pointage reçoit vite trois demandes : une analyse d’impact (AIPD) pour les données, une mise à jour du document unique pour les conditions de travail, et une évaluation de risque projet. Ce sont des exercices différents, qui répondent à des obligations différentes.

AIPD (RGPD)DUERP (Code du travail)ISO 31000
Ce qu’on protègeLes droits et libertés des personnes dont on traite les donnéesLa santé et la sécurité des travailleursLa réalisation des objectifs de l’organisme
NatureObligation légale (RGPD, art. 35)Obligation légale de l’employeurLignes directrices, non certifiables
DéclencheurTraitement susceptible d’engendrer un risque élevé : figure sur la liste de la CNIL ou réunit au moins deux des neuf critères du CEPDTout employeur ; mise à jour lors d’un changement important ou d’une information nouvelle sur un risqueChoix de l’organisme
Mise à jourQuand le traitement change ou que le risque évolueAu moins chaque année à partir de 11 salariésSelon le cadre défini
ConservationDans le dossier de conformitéVersions successives conservées 40 ansSelon l’organisme
RéférenceArt. 35 et 36 ; liste CNILArticles R4121-1 et suivantsISO 31000:2018, §6

Les repères de ce tableau viennent de sources officielles : la CNIL pour les critères de l’AIPD, le ministère du Travail et l’INRS pour la mise à jour annuelle à partir de onze salariés et la conservation des versions pendant quarante ans.

Ce qu’ils ont en commun

Malgré leurs différences, les trois démarches suivent la même logique, que l’ISO 31000 décrit bien : cadrer, identifier, analyser, évaluer, traiter, suivre. Une grille unique de lecture évite de réapprendre une méthode à chaque exercice.

  1. 1. L’objet à protégerLes personnes concernées, les travailleurs, l’objectif du projet.
  2. 2. La sourceLa donnée, le poste, l’outil, le fournisseur.
  3. 3. L’événement redoutéFuite, accident, interruption, détournement.
  4. 4. Gravité et vraisemblanceDeux échelles courtes, de quatre niveaux au plus.
  5. 5. Les mesuresCe qui existe, ce qu’il faut ajouter, avec un responsable et une date.
  6. 6. Le risque résiduelCe qui reste, qui l’accepte, quand on le revoit.

Un projet, trois lectures

Exemple fictif : un système de pointage par badge

Pour les données : on traite des horaires de salariés, avec un enjeu de surveillance, donc on évalue si l’AIPD est nécessaire. Pour la santé et la sécurité : l’emplacement des bornes crée-t-il un nouveau risque de circulation ? Pour le projet : que se passe-t-il si la livraison prend du retard ? Même grille, trois registres.

Ce qu’il ne faut pas faire

  • Fusionner les documents. L’AIPD et le DUERP ont chacun leur destinataire, leur forme et leur règle de conservation. On partage la méthode, pas le fichier.
  • Appliquer la même échelle partout. Une gravité pour une personne dont on exposerait les données n’est pas celle d’un accident du travail. Gardez des échelles propres à chaque sujet.
  • Se contenter d’une cotation. Les trois démarches demandent des mesures, un responsable et un suivi, pas seulement un chiffre.
  • Attendre la fin du projet. Une AIPD ou une mise à jour du document unique faites après le lancement ont perdu l’essentiel de leur intérêt.

Pour trier vite

Posez trois questions à chaque nouveau projet : traite-t-il des données sensibles ou des personnes vulnérables ? Surveille-t-il ou profile-t-il des personnes ? Change-t-il les conditions de travail ? Un « oui » déclenche l’exercice correspondant, un « non » est noté dans le dossier.

Cet article ne constitue pas un avis juridique. Vérifiez les listes de la CNIL et les textes du Code du travail en vigueur.

Parlons de votre enjeu.

Un premier échange de 20 minutes, sans engagement. Vous préférez écrire ? Un court message suffit.

Échanger